I Leoni di Sicilia. La saga dei Florio
par Auci Stefania
Dès leur débarquement à Palerme en provenance de Bagnara Calabra en 1799, les Florios ont regardé vers l’avenir, impatients et ambitieux, déterminés à se hisser plus haut que tous les autres. Être les plus riches, les plus puissants. Et ils ont réussi : en peu de temps, les frères Paolo et Ignazio ont fait de leur magasin d’épices le meilleur de la ville, puis ils se sont lancés dans le commerce du soufre, ont acheté des maisons et des terres aux nobles palermitains ruinés, ont créé leur propre compagnie maritime… Et lorsque Vincenzo, le fils de Paolo, a repris la Casa Florio, l’élan s’est poursuivi, irrésistible. Dans les caves de Florio, une vinasse pour les pauvres – le marsala – se transforme en un nectar digne de la table d’un roi ; à Favignana, une méthode révolutionnaire de conservation du thon – dans l’huile et en boîte – relance sa consommation… Dans tout cela, Palermo observe avec étonnement l’expansion des Florio, mais la fierté se dilue dans l’envie et le mépris : ces hommes qui réussissent sont encore des « étrangers », des « porteurs » dont « le sang pue la sueur ». Il ne sait pas, Palermo, que c’est précisément le désir ardent de rédemption sociale qui est au cœur de l’ambition des Florios et qui marque, pour le meilleur et pour le pire, leur vie ; que les hommes de la famille sont des individus exceptionnels mais aussi fragiles et – bien qu’ils ne puissent l’admettre – ils ont besoin à leurs côtés de femmes tout aussi exceptionnelles : comme Giuseppina, l’épouse de Paolo, qui sacrifie tout – y compris l’amour – pour la stabilité de la famille, ou Giulia, la jeune Milanaise qui entre dans la vie de Vincenzo comme un tourbillon et devient son port d’attache, son rocher inattaquable. Entremêlant le parcours de l’ascension commerciale et sociale des Florios et les tumultes de leur vie privée, avec en toile de fond les années les plus agitées de l’histoire italienne – des révoltes de 1818 au débarquement de Garibaldi en Sicile – Stefania Auci nous livre une saga familiale d’une force inouïe, si vivante et palpitante qu’elle en paraît contemporaine. À partir d’octobre 2023, il s’agit également d’une série originale de Disney+.
- Maison d’édition Nord
- Année de publication 2019
- Nombre de pages 448
- ISBN 9788842931539
- Droits étrangers Viviana, Vuscovich,viviana.vuscovich@maurispagnol.it
- Prix 18.00
Auci Stefania
Stefania Auci vit à Palerme, où elle travaille comme enseignante. Avec I Leoni di Sicilia, qui a connu un succès extraordinaire – il est actuellement traduit dans 42 pays -, elle a raconté les vicissitudes des Florios, séduisant les lecteurs par la passion avec laquelle elle a su révéler la vitalité contradictoire et passionnante de cette famille. Une passion qui traverse également L’inverno dei leoni, le deuxième et dernier volet de la saga, et qui ouvre grand les portes du mythe des Florios.
