Orientalia

In einer venezianischen „Tausendundeiner Nacht“ verzaubert Saddo Drisdi, der letzte in Venedig verbliebene Türke, mit seinen Geschichten von Prinzessinnen und Korsaren, Sultanen und Dogen, Heiligen und Kriegern sieben Kinder, die vor den Österreichern geflohen sind und sich in den Fondaco dei Turchi geschlichen haben, der heute in Trümmern liegt. Wir schreiben das Jahr 1838 und die Stadt steht unter österreichisch-ungarischer Herrschaft: Vom Glanz der Serenissima ist wenig übrig geblieben. Der alte Mann versammelt die Kinder um sich, um die endlosen Geschichten zwischen den Venezianern und den Osmanen zu erzählen, die aus blutigen Schlachten, leidenschaftlichen Liebesbeziehungen, Frauenentführungen, gestohlenen Heiligen und versteinerten Übeltätern bestehen; jahrhundertealte Ereignisse zwischen der Serenissima und der Erhabenen Pforte, zwischen Venedig und Konstantinopel, die zwischen Mythos und Geschichte schweben. Orientali  (Orientalisch) ist eine verführerische, in Legenden gehüllte Erzählung, die mit philologischer Präzision die Geschichte und Ikonographie eines (vielleicht) verlorenen Venedigs rekonstruiert.