Bernard e la fontana delle cicogne

Le petit Bernard ne comprend pas l’horreur de la guerre. Ayant quitté son village avec sa mère et son chaton Pois, il s’accuse d’être responsable de la dévastation parce qu’il a volé, avec son ami Ernest, du raisin dans la vigne de M. Humann. En compagnie d’Ernest et de sa sœur Suzanne, il échappe au contrôle des adultes et part à l’aventure, à la recherche de M. Humann, persuadé que s’excuser mettra fin à l’agitation. Mais son intuition n’est pas la bonne. Il accuse alors les spectres de la nuit, qui veulent un monde sans enfants et donc sans joie. C’est pourquoi ils ont détruit la « Fontaine aux enfants », où les cigognes emmènent les nouveau-nés qu’elles ramènent à leur mère. Il décide donc de se mettre au travail pour réparer et reconstruire la fontaine, qui deviendra un signe de renaissance et de bonheur.