I bambini raccontano la Shoah (Shoah Narrated by Children)

Chaque adulte a la responsabilité de cultiver la mémoire des enfants et des jeunes : à la maison, à l’école et dans tous les lieux de croissance. Grâce à cet ouvrage, les plus jeunes pourront connaître les témoignages directs de ceux qui ont vécu la tragédie de la Shoah.
Deux expériences autobiographiques, de Lia Levi et Uri Orlev, font revivre aux lecteurs les espoirs et les craintes des enfants victimes de la persécution raciale. Le récit de Ela et Marian Kaminski, des juifs polonais qui après avoir vécu la guerre, ont su se reconstruire une nouvelle vie. Et leur fille, Sarah Kaminski, a reçu de ses propres parents et nous transmet la fable amère du ghetto de Łódź, tristement célèbre pour le travail des mineurs.
Ensuite, Maria Teresa Milano, co-auteure de l’ouvrage, ouvre les portes de la forteresse de Terezín, le ghetto où plusieurs personnes ont risqué leur vie pour protéger les plus petits de la folie nazie.
Pour finir, le récit de Cesare Alvazzi Del Frate, enfant sous le régime fasciste puis jeune partisan. Il est l’un des derniers survivants parmi tous ceux qui ont eu le courage de s’opposer à la haine d’un régime totalitaire pour défendre la liberté de tous.
La préface est de David Grossman.